Salmos 80:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¡Oh ’Elohim Sebaot, restáuranos! ¡Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos!

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Haznos volver a ti, oh Dios de los Ejércitos Celestiales; haz que tu rostro brille sobre nosotros. Solo entonces seremos salvos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¡Oh Dios de los ejércitos, restablécenos, haz brillar tu faz y sálvanos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tú nos haces burla de vecinos, los enemigos se mofan de nosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ 7 (8) Dios del universo, ¡cambia nuestra triste situación! ¡Muéstranos tu bondad y sálvanos!

Salmos 80:7 Marejeleo ya Msalaba

Nehemías 2:19

Pero cuando Sanbalat horonita, y Tobías, el siervo amonita, y Gesem el árabe,° lo oyeron, se burlaron de nosotros y nos dijeron despectivamente: ¿Qué estáis haciendo vosotros? ¿Acaso os rebeláis contra el rey?

Salmos 51:10

¡Oh ’Elohim, crea en mí un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí!

Salmos 80:19

Oh YHVH, ’Elohim Sebaot, ¡haznos volver! ¡Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos!

Salmos 80:3

¡Restáuranos, oh ’Elohim! ¡Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos!

Isaías 30:15

Pues así decía el Soberano, YHVH, el Santo de Israel: Vuestra salvación está en volveros a mí y tener calma; Vuestra fortaleza consiste en confiar y estar tranquilos; pero no quisisteis,

Isaías 64:5

Sales al encuentro Del que con gozo practica la justicia; Del que tiene presentes tus caminos. He aquí, cuando pecamos, te indignaste; En los pecados hemos estado largo tiempo, ¿Y podremos ser salvos?

Jeremías 4:14

¡Oh Jerusalem!, lava la maldad de tu corazón para que seas salva. ¿Hasta cuándo se aposentarán tus malos pensamientos dentro de ti?

Marcos 4:12

para que viendo, vean y no perciban, y oyendo, oigan y no entiendan, no sea que se conviertan, y les sea perdonado.°

Lucas 1:16

Convertirá a muchos de los hijos de Israel al Señor Dios de ellos.