Salmos 77:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ He considerado los días desde el principio, Los años de los siglos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Consideraba los días desde el principio, Los años de los siglos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pienso en los viejos tiempos, que acabaron hace tanto,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Es que pienso en los días de otrora, en los tiempos antiguos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Tú retienes mis párpados, y yo me azaro, mas no me voy de la palabra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ He considerado los días de antaño, los años de los tiempos antiguos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 5-6 (6-7) Por las noches me pongo a pensar; recuerdo los tiempos pasados, los años que se han ido, y entonces me pregunto:

Salmos 77:5 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 102:8

Mis enemigos me afrentan cada día, Mis escarnecedores me maldicen.

Salmos 143:5

Me acordé de los días de antaño, Medito en todas tus acciones, Reflexiono sobre la obra de tus manos.

Salmos 44:1

Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Oh ’Elohim, hemos oído con nuestros oídos, Nuestros padres nos lo han dicho: Una obra portentosa hiciste en sus días, En los días de la antigüedad.

Isaías 51:9

¡Despierta, despierta, vístete de fuerza, oh brazo de YHVH! ¡Despiértate, como en los días de antaño, Como en las generaciones antiguas! ¿No eres Tú el mismo que tajaste a Rahab,° Y el que traspasó al monstruo marino?°

Deuteronomio 32:7

Recuerda los días de antaño, Considera los años, generación por generación, Pregunta a tu padre, y te declarará, A tus ancianos, y te lo dirán: