Salmos 55:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Atiéndeme y respóndeme; Me lamento en mi meditación, y estoy conturbado,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

² Está atento, y respóndeme; Clamo en mi oración, y me conmuevo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Por favor, escúchame y respóndeme, porque las dificultades me abruman.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Atiéndeme y respóndeme: me agito lamentándome y gimiendo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Escucha, oh Dios, mis ruegos, y no te desentiendas de mi súplica:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Atiéndeme, y escúchame; clamo en mi oración, y levanto el grito,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^2-3 2-3 (3-4) ¡Atiéndeme! ¡Respóndeme! Estoy angustiado, y no encuentro paz. Me asusta oír los gritos de los malvados enemigos que me oprimen. No solo se enojan conmigo; para colmo, me persiguen.

Salmos 55:2 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 17:1

Oración de David. Oye, oh YHVH, una causa justa, está atento a mi clamor, Escucha mi oración hecha de labios sin engaño.

Salmos 32:3

Mientras callé, se consumieron mis huesos, En mi gemir todo el día.

Salmos 38:6

Estoy encorvado, y abatido en gran manera; Todo el día camino ensombrecido,

Salmos 43:2

Pues Tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿Por qué me has desechado? ¿Por qué ando afligido por la opresión del enemigo?

Salmos 64:1

Al director del coro. Salmo de David. Oh ’Elohim, escucha la voz de mi queja; Preserva mi vida del terror del enemigo.

Salmos 66:19

Pero ciertamente me escuchó ’Elohim, Y atendió a la voz de mi súplica.

Salmos 77:3

Me acuerdo de ’Elohim, y me conmuevo, Me lamento, y mi espíritu desmaya. Selah

Isaías 38:14

Cual grulla o golondrina piaba yo, gemía como paloma; Mis ojos se consumían mirando a lo alto: ¡Oh Adonay, estoy angustiado, sal fiador por mí!

Isaías 59:11

Gruñimos todos igual que osos, Y gemimos lastimosamente como palomas. Esperamos la justicia, pero no la hay; La salvación, pero está lejos de nosotros.

Lamentaciones 3:56

q Y oíste mi voz: ¡No cierres tu oído al clamor de mis suspiros!