Salmos 47:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro. Salmo de los hijos de Coré. ¡Batid palmas° pueblos todos! ¡Aclamad a ’Elohim con voz de júbilo!

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹ Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ ¡Vengan todos! ¡Aplaudan! ¡Griten alegres alabanzas a Dios!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Aplaudan, pueblos todos, aclamen a Dios con voces de alegría

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director. De los hijos de Coré. Salmo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Al Músico principal: De los hijos de Coré: Salmo Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ 1 (2) ¡Aplaudan felices, pueblos del mundo! ¡Alaben a Dios con alegría!

Salmos 47:1 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 6:15

Así David y toda la casa de Israel hicieron subir el Arca de YHVH° con aclamaciones y al sonido del shofar.

2 Reyes 11:12

Sacó° luego al hijo del rey, le puso la corona, le dio el Testimonio,° y lo proclamó rey, y lo ungieron, y aplaudieron gritando: ¡Viva el rey!

2 Crónicas 13:15

y los hombres de Judá lanzaron el grito de guerra; y sucedió que cuando los hombres de Judá lanzaron el grito de guerra, Ha-’Elohim golpeó a Jeroboam y a todo Israel delante de Abías y de Judá.

Salmos 106:47

Oh YHVH, Dios nuestro, sálvanos Y recógenos de entre las naciones, Para que alabemos tu santo Nombre, Para que nos gloriemos en tu alabanza.

Salmos 42:1

Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de agua, Así, oh ’Elohim, te anhela el alma mía.

Salmos 46:1

Al director del coro. De los hijos de Coré, sobre Alamot.° Cántico. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.

Salmos 47:5

’Elohim asciende entre aclamaciones de júbilo, YHVH asciende al son del shofar.

Salmos 98:4

¡Aclamad a YHVH toda la tierra! ¡Prorrumpid en alabanzas, cantad, y tañed salmos!

Salmos 98:8

¡Batan palmas los ríos, Y a una canten con júbilo los montes delante de YHVH!

Isaías 55:12

Con alegría saldréis y en paz seréis conducidos; Los montes y los collados prorrumpirán en cánticos de júbilo delante de vosotros, Y todos los árboles del campo batirán palmas.

Jeremías 31:7

Así dice YHVH: ¡Gritad jubilosos por Jacob! ¡Gritad con alegría ante la cabeza de naciones! Haced oír, alabad, y decid: ¡YHVH ha salvado a su pueblo, el remanente de Israel!

Sofonías 3:14

¡Canta, oh capital de Sión! ¡Da voces de júbilo, oh Israel! ¡Alégrate y regocíjate de todo corazón, Oh ciudad de Jerusalem!

Zacarías 4:7

¿Quién eres tú, oh gran monte? ¡Ante Zorobabel serás aplanado! Él sacará la piedra principal° con aclamaciones de: ¡Gracia, gracia a ella!

Zacarías 9:9

¡Alégrate mucho, capital de Sión! ¡Da voces de júbilo, ciudad de Jerusalem! Mira a tu Rey llegando, justo y victorioso,° Humilde, montado en un asno, en una cría de asna.°

1 Samuel 10:24

Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Habéis visto al que ha elegido YHVH? En todo el pueblo no hay como él. Entonces el pueblo exclamó con alegría, y dijo: ¡Viva el rey!