Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 45:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

8 Mirra, áloe y casia exhalan todos tus vestidos, Desde los palacios de marfil te alegran instrumentos de cuerda;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

8 Mirra, áloe y casia exhalan todos tus vestidos; Desde palacios de marfil te recrean.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Mirra, áloe y casia perfuman tu manto; en palacios de marfil, la música de cuerdas te entretiene.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Mirra y áloe impregnan tus vestidos, el son del arpa alegra tu casa de marfil.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tú amas la justicia y aborreces la maldad, por eso el Señor tu Dios te ha ungido con óleo de alegría, de entre tus compañeros.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Mirra, áloe y casia exhalan todas tus vestiduras; desde palacios de marfil te han alegrado.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 8 (9) De sus vestidos brota el aroma de finísimos perfumes. Desde los palacios de marfil se oye música de arpas que lo llenan de alegría.

Tazama sura Nakili




Salmos 45:8
20 Marejeleo ya Msalaba  

Los demás hechos de Acab y todo lo que hizo, la casa de marfil que edificó, y todas las ciudades que edificó, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Israel?


Porque YHVH es justo y ama la justicia. Los rectos contemplarán su rostro.


¡Alabadlo con pandero y danza! ¡Alabadlo con cuerdas y flautas!


Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.


Serán conducidas con alegría y regocijo, Y entrarán en el palacio del Rey.


Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.


Tus ungüentos tienen una grata fragancia. Tu nombre es como ungüento derramado, Por eso las doncellas te aman.


Coro ¿Qué es lo que sube del desierto Como columnas de humo, Perfumado con mirra e incienso, Y con todos los aromas del mercader?


Hasta que refresque el día y declinen las sombras, Me iré al monte de la mirra, Y al collado del incienso.


Él ¡He venido a mi huerto, oh hermana mía y esposa mía; He recogido mi mirra con mi bálsamo, He comido mi panal con mi miel; He bebido mi vino con mi leche! ¡Comed, amigos! ¡Bebed y embriagaos, oh amados!


Sus mejillas, como un jardín de especias, Que exhalan su fragancia, Sus labios son como lirios, Que destilan abundante mirra.


Me levanté para abrir a mi amado, Mis manos destilaron mirra, De mis dedos se escurrió la mirra por la manecilla del cerrojo.


Destruiré la casa de invierno y la casa de verano, Perecerán los palacios de marfil, Y las grandes casas desaparecerán, dice YHVH.


y entrando en la casa, vieron al niño con su madre Miriam,° y postrándose lo adoraron; luego abrieron sus tesoros y le ofrecieron como presentes oro, incienso y mirra.


En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si no, os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros.


También había ido Nicodemo (el que al principio acudió a Él de noche°), llevando una mezcla de mirra y áloe como de cien libras.


puestos los ojos en Jesús, el Autor y Consumador de la fe; el cual, por el gozo puesto delante de Él, soportó la cruz, y despreciando el oprobio, se ha sentado a la diestra del trono de Dios.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo