Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Salmos 42:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de agua, Así, oh ’Elohim, te anhela el alma mía.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

1 Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Como el ciervo anhela las corrientes de las aguas, así te anhelo a ti, oh Dios.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Como anhela la cierva estar junto al arroyo, así mi alma desea, Señor, estar contigo.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Maskil. De los hijos de Coré.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Al Músico principal: Masquil para los hijos de Coré Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Tazama sura Nakili




Salmos 42:1
21 Marejeleo ya Msalaba  

Abrí mi boca y suspiré, Porque anhelaba tus mandamientos.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré. ¡Grande es YHVH, y digno de ser alabado en gran manera En la ciudad de nuestro Dios, en su santo monte,


Al director del coro. De los hijos de Coré, sobre Alamot.° Cántico. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.


Al director del coro. Salmo de los hijos de Coré. Oh YHVH, has sido propicio a tu tierra, Volviste la cautividad de Jacob.


Al director del coro. Sobre lirios.° Maskil de los hijos de Coré. Canción de amor. Rebosa° mi corazón palabra buena, Dirijo al Rey mi canto. Mi lengua es como buril° de diestro escriba:


Al director del coro. Salmo de los hijos de Coré. ¡Batid palmas° pueblos todos! ¡Aclamad a ’Elohim con voz de júbilo!


Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Oh ’Elohim, hemos oído con nuestros oídos, Nuestros padres nos lo han dicho: Una obra portentosa hiciste en sus días, En los días de la antigüedad.


Al director del coro. Salmo de los hijos de Coré Oíd esto, pueblos todos, Escuchad, habitantes del mundo,


y la tierra abrió su boca, y se los tragó a ellos y a sus familias, y a todo hombre que estaba de parte de Coré, y a todas sus pertenencias.


Coré ben Itsar, hijo de Coat, hijo de Leví, captó a Datán y a Abirán, hijos de Eliab, y a On ben Pelet, de los hijos de Rubén,


Pero los hijos de Coré no murieron.


Y los hijos de Coré: Asir, Elcana y Abiasaf: estas son las familias de los coreítas.


Hijos de Coat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo,


Salmo de los hijos de Coré.° Cántico. Él la fundó sobre los santos montes.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré.° Al director del coro, sobre Mahalat Leannot.° Maskil de Hemán ezrajita. Oh YHVH, Dios de mi salvación, Día y noche clamo delante de ti.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo