Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 37:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

1 De David. a No te irrites a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

1 No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 No te inquietes a causa de los malvados ni tengas envidia de los que hacen lo malo.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 No te acalores pensando en los malos ni envidies a los que cometen maldad.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Álef. De David. No te enojes por causa del impío ni envidies al autor de iniquidad,

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Salmo de David No te impacientes a causa de los malignos, ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 1 (1b) No te enojes por causa de los malvados, ni sientas envidia de los malhechores,

Tazama sura Nakili




Salmos 37:1
12 Marejeleo ya Msalaba  

Los rectos se asombran ante esto, Y el inocente se agita contra el impío.


d Guarda silencio ante YHVH, Y espérale con paciencia. No te irrites a causa del que prospera en su camino, A causa del hombre que maquina intrigas.


Porque tuve envidia de los soberbios, Viendo la prosperidad de los malvados.


La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego, su corazón se irrita contra YHVH.


No tengas envidia de los pecadores, Antes, persevera en el temor de YHVH en todo tiempo,


No envidies a los malvados, Ni desees estar con ellos,


No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los impíos,


No envidies al hombre violento, Ni escojas ninguno de sus caminos,


y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados sus días, que serán como una sombra, por cuanto no teme delante de Dios.


envidias,° borracheras, orgías, y cosas como éstas; sobre las cuales os amonesto de antemano, como antes dije, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo