Salmos 29:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ La voz de YHVH quebranta los cedros, Sí, YHVH tritura los cedros del Líbano.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Voz de Jehová que quebranta los cedros; Quebrantó Jehová los cedros del Líbano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La voz del Señor parte los enormes cedros; el Señor hace pedazos los cedros del Líbano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Voz del Señor: ¡ha partido los cedros! El Señor derriba los cedros del Líbano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Una voz: el Señor quiebra los cedros, quiebra Yahveh los cedros en el Líbano,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ La voz de Jehová quiebra los cedros; quiebra Jehová los cedros del Líbano.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ La voz de nuestro Dios derriba los cedros; nuestro Dios derriba los cedros del Líbano.

Salmos 29:5 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 104:16

Los árboles de YHVH se llenan de savia, Los cedros del Líbano que Él plantó,

Isaías 2:13

Contra todos los cedros del Líbano altos y erguidos, Y contra todas las encinas de Basán;°

Jueces 9:15

Y la zarza dijo a los árboles: ¡Si en verdad queréis ungirme por rey sobre vosotros, venid a refugiaros bajo mi sombra! De lo contrario, saldrá fuego de la zarza y devorará los cedros del Líbano.°