Salmos 22:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque Tú eres el que me sacó del vientre, Me diste confianza desde que estaba sobre los pechos de mi madre.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pero tú eres el que me sacó del vientre; El que me hizo estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sin embargo, me sacaste a salvo del vientre de mi madre y, desde que ella me amamantaba, me hiciste confiar en ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Me has sacado del vientre de mi madre, me has confiado a sus pechos maternales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Se dirige a Yahveh, que él le defienda, que le libere él, ya que le ama'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Pero tú eres el que me sacó del vientre; Me hiciste estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ 9 (10) Pero digan lo que digan, fuiste tú quien me hizo nacer; fuiste tú quien me hizo descansar en los brazos de mi madre.

Salmos 22:9 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 71:17

Tú ’Elohim, me has enseñado desde mi tierna infancia, Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.

Salmos 71:6

Por ti he sido sustentado desde el vientre, Tú eres quien me sacó de las entrañas de mi madre, ¡De ti será mi alabanza perpetuamente!

Isaías 9:6

Porque un Niño nos es nacido, Hijo nos es dado; El dominio estará sobre su hombro, Y se llamará su nombre: Admirable, Consejero,° Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.