Salmos 22:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Una simiente escogida° lo servirá. Esto se dirá de Adonay hasta la postrera generación.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ La posteridad le servirá; Esto será contado de Jehová hasta la postrera generación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Nuestros hijos también lo servirán; las generaciones futuras oirán de las maravillas del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Lo servirán mis hijos, hablarán del Señor a los que vengan,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Sólo a él han de adorar los que duermen en la tierra, ante él se inclinarán los que bajan al polvo, con el alma sin vida.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Una simiente le servirá. Esto será contado del Señor por una generación.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ 30 (31) Mis hijos te rendirán culto; las generaciones futuras te alabarán,

Salmos 22:30 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 102:28

Los hijos de tus siervos permanecerán, Y su simiente será establecida delante de ti.

Salmos 14:5

Allí temblarán de espanto, Porque ’Elohim está con la generación de los justos.

Salmos 24:6

Tal es la generación de quienes lo buscan, De los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. Selah

Salmos 73:15

Si dijera yo: Hablaré como ellos, He aquí, a la generación de tus hijos sería infiel.

Salmos 87:6

YHVH contará al inscribir a los pueblos: Éste nació allí. Selah

Isaías 53:10

Plugo a YHVH quebrantarlo y someterlo a padecimiento. Cuando se haya puesto su vida en sacrificio expiatorio,° verá a su descendencia, Vivirá por días sin fin, y la voluntad de YHVH triunfará en su mano.

Mateo 3:9

y no digáis entre vosotros: A Abraham tenemos por padre,° porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras.°

Hebreos 2:13

Y otra vez: Yo estaré confiado en Él.° Y otra vez: Aquí estoy Yo, y los hijos que Dios me dio.°

1 Pedro 2:9

Pero vosotros sois linaje escogido, sacerdocio real, nación santa,° pueblo por posesión,° para que proclaméis las proezas° del que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.