Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 22:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero Tú eres santo, ¡Tú, que habitas entre las alabanzas de Israel!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

3 Pero tú eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Sin embargo, tú eres santo; estás entronizado en las alabanzas de Israel.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Tú, sin embargo, estás en el Santuario, de allí sube hasta ti la alabanza de Israel.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Clamo, mi Dios, de día, y no respondes, por la noche, y no puedo hallar reposo.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Pero tú eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

3 3 (4) Entre los dioses tú eres único, tú eres rey, tú mereces que Israel te alabe.

Tazama sura Nakili




Salmos 22:3
11 Marejeleo ya Msalaba  

He aquí grito: ¡Violencia! Y no se me responde, Pido auxilio, pero no hay justicia.


Te digo mis lamentos, Y no me respondes, Me pongo de pie, Y te quedas observándome.


x Justo es YHVH en todos sus caminos, Y misericordioso en todas sus obras.


El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.


Al director del coro. Salmo. Cántico de David. ¡Oh ’Elohim, aún te aguarda la alabanza en Sión! A ti se pagarán los votos.


Llegue mi oración a tu presencia, inclina tu oído a mi clamor.


Exaltad a YHVH nuestro Dios, y postraos hacia su santo monte, Porque YHVH nuestro Dios es santo.


Y alternándose, clamaban: ¡Santo, Santo, Santo, YHVH Sebaot! ¡La tierra está llena de su gloria!°


¿Hasta cuándo, oh YHVH, clamaré por auxilio? Pero no, Tú no oirás. Gritaré ante ti: ¡Violencia! Pero no, Tú no salvarás.


Él es el objeto° de tu alabanza; Él es tu Dios, que ha hecho contigo estas grandezas y las cosas portentosas que han visto tus ojos.


Los cuatro seres vivientes, cada uno de los cuales tenía seis alas alrededor, estaban por dentro llenos de ojos,° y no se daban reposo día y noche, diciendo: ¡Santo, Santo, Santo,° es el Señor Dios Todopoderoso,° el que era, y el que es, y el que está viniendo!°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo