Salmos 18:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ YHVH tronó desde los cielos, ’Elyón hizo oír su voz: ¡Granizo y ascuas de fuego!

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dio su voz; Granizo y carbones de fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ El Señor retumbó desde el cielo; la voz del Altísimo resonó en medio del granizo y de los carbones encendidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Tronó el Señor desde los cielos, el Altísimo hizo oír su voz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Al fulgor de su presencia, se transforman las nubes en granizo y brasas encendidas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Jehová también tronó en los cielos, y el Altísimo dio su voz; granizo y carbones encendidos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ 13 (14) De pronto, en el cielo se oyó una voz de trueno: ¡era la voz del Dios altísimo que se dejó escuchar entre granizos y carbones encendidos!

Salmos 18:13 Marejeleo ya Msalaba

Job 40:9

Si tienes un brazo como el de Dios, Y tu voz atruena como la suya,

Salmos 104:7

A tu reprensión huyeron, A la voz de tu trueno se precipitaron.

Salmos 11:6

Hará llover ascuas sobre los malvados, Fuego y azufre y viento abrasador, Tal será la porción de la copa de ellos,

Salmos 140:10

Carbones encendidos caerán sobre ellos: Serán echados al fuego en abismos profundos, De donde no se levantarán.

Salmos 78:48

Cuando entregó al pedrisco sus vacadas, Y a los rayos sus rebaños.

Éxodo 20:18

Y todo el pueblo contemplaba los truenos y los relámpagos, y el sonido del shofar, y el monte que humeaba. Y viéndolo el pueblo, se estremecieron y se mantuvieron lejos.

Éxodo 9:24

Hubo así granizo y fuego° que relampagueaba en medio del granizo, tan fuerte como nunca hubo en toda la tierra de Egipto desde que había llegado a ser nación.

Ezequiel 10:5

Y el rumor de las alas de los querubines se oía hasta el atrio exterior, como la voz de ’El-Shadday° cuando habla.

Habacuc 3:5

Delante de Él marcha la Peste, La Fiebre Ardiente sigue sus pisadas.

Juan 12:29

La multitud que estaba presente y escuchando, decía que había sido un trueno. Otros decían: ¡Un ángel le ha hablado!

Deuteronomio 32:24

Andarán macilentos por el hambre, Consumidos por la fiebre, Y pestilencias malignas, Les enviaré colmillos de fieras, Y veneno de las que reptan por el polvo.

Josué 10:11

Y sucedió que al ir huyendo ellos de delante de Israel por la bajada de Bethorón, YHVH arrojó sobre ellos grandes piedras desde los cielos, hasta Azeca, y murieron. Y resultaron más los muertos por las piedras de granizo, que los que los hijos de Israel mataron a espada.

Apocalipsis 19:6

Y oí como la voz de una gran° multitud, y como ruido de muchas aguas,° y como estruendo de fuertes truenos, que decían: ¡Aleluya! Porque el Señor Dios Todopoderoso asumió el reino.°

Apocalipsis 4:5

Del trono salen relámpagos, y voces, y truenos;° y delante del trono arden siete lámparas de fuego,° las cuales son los siete espíritus de Dios.°

Apocalipsis 8:5

Y el ángel tomó° el incensario, y lo llenó del fuego del altar,° y lo arrojó a la tierra;° y hubo truenos, y voces, y relámpagos y un terremoto.°

1 Samuel 7:10

Y aconteció que mientras Samuel hacía subir el holocausto, los filisteos se acercaron para combatir a Israel; pero YHVH tronó aquel día con grande estruendo sobre los filisteos y los desbarató, y fueron derrotados delante de Israel.