Salmos 18:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Puso oscuridad por escondedero, Con su pabellón en derredor suyo, Oscuridad de aguas, Densas nubes de los cielos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Puso tinieblas por su escondedero, por cortina suya alrededor de sí; Oscuridad de aguas, nubes de los cielos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Se envolvió con un manto de oscuridad y ocultó su llegada con oscuras nubes de lluvia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ En torno a él, un manto de tinieblas, un oscuro aguacero era su toldo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Un querubín toma por carro y vuela, elevado en las alas de los vientos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Hizo de las tinieblas su lugar secreto; Su pabellón alrededor de sí eran aguas oscuras y densas nubes de los cielos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ 11 (12) Se escondió en la oscuridad, entre las nubes cargadas de agua que lo cubrían por completo.

Salmos 18:11 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 104:3

Que entabla sobre las aguas sus altas moradas, Que pone las nubes por su carroza, Que anda sobre las alas del viento,

Salmos 27:5

Porque Él me esconderá en su refugio en el día del mal, Me ocultará en lo reservado de su Tienda. Me pondrá en alto sobre una roca.

Salmos 81:7

En la angustia clamaste, y Yo te rescaté, Te respondí en lo secreto del trueno, Te puse a prueba junto a las aguas de Meriba. Selah

Salmos 91:1

El que habita al abrigo de ’Elyón° Morará bajo la sombra de ’El- Shadday.°

Salmos 97:2

Las nubes y densa oscuridad lo rodean, La equidad y la justicia son el fundamento de su trono.

Ezequiel 10:18

Entonces la gloria de YHVH se retiró de sobre el umbral de la Casa, y quedó sobre los querubines.

Joel 2:2

Día de tinieblas y lobreguez, Día de nublado y de densa oscuridad. Como negrura que se extiende sobre los montes, Es un pueblo grande y poderoso, Nunca hubo nada igual, Ni lo habrá° en muchas generaciones.°

Deuteronomio 4:11

os acercasteis y permanecisteis al pie del monte, mientras el monte ardía en fuego hasta el centro de los cielos, en medio de oscuridad, nubes y densas tinieblas.