Salmos 141:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 No permitas que mi corazón se incline a cosa mala, Para hacer obras perversas con hombres malhechores. No seré comensal en sus banquetes. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 19604 No dejes que se incline mi corazón a cosa mala, A hacer obras impías Con los que hacen iniquidad; Y no coma yo de sus deleites. Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente4 No permitas que me deslice hacia el mal ni que me involucre en actos perversos. No me dejes participar de los manjares de quienes hacen lo malo. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)4 Mi corazón no inclines a obras malas, que en negocios oscuros no me meta con los que hacen el mal. ¡No me dejes probar sus golosinas! Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 19754 No me dejes tender a la maldad ni, con hombres malvados, ocuparme en acciones criminales: no me alimente yo de sus delicias. Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 No dejes que se incline mi corazón a cosa mala, a hacer obras impías con los que obran iniquidad, y no coma yo de sus manjares. Tazama sura |