Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 14:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

3 Todos se desviaron, a una se han corrompido, No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

3 Todos se desviaron, a una se han corrompido; No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pero no, todos se desviaron; todos se corrompieron. No hay ni uno que haga lo bueno, ¡ni uno solo!

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Todos están descarriados, y juntos se han corrompido. No queda ni un hombre honrado ni uno de muestra siquiera.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Todos van desviados, todos a una pervertidos: no hay quien haga el bien, no hay uno siquiera.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Todos se han desviado, a una se han corrompido; no hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

3 Pero no hay uno solo que no se haya alejado de Dios; no hay uno solo que no se haya corrompido; no hay uno solo que haga el bien.

Tazama sura Nakili




Salmos 14:3
25 Marejeleo ya Msalaba  

Y vio ’Elohim la tierra, y he aquí estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.


¿Quién hará limpio lo inmundo? ¡Nadie!


¡Cuánto menos este ser detestable y corrompido, Que bebe la iniquidad como agua!


Anduve errante como oveja descarriada, ¡Busca a tu siervo, porque no ha olvidado tus mandamientos!


Al director del coro. Salmo de David. Dice el necio en su corazón: No hay Dios.° Se han corrompido, hacen obras abominables. No hay quien haga el bien.


No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.


Mis llagas hieden y supuran, Por causa de mi locura.


Los malvados se extravían desde la matriz, Desde el vientre se pervierten los que hablan mentira.


Y por la noche se levantó Faraón con todos sus siervos y todos los egipcios, y hubo en Egipto un gran clamor, pues no hubo casa donde no hubiera un muerto.


Y YHVH hizo conforme a la palabra de Moisés, y apartó las moscas de Faraón, sus siervos y su pueblo. No quedó ni una.


Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.


Sólo esto he hallado: que Ha-’Elohim hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones.


Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, Cada cual se apartó por su camino, Pero YHVH cargó en Él el pecado de todos nosotros.°


Todos nosotros somos como cosa impura, Y nuestra justicia como trapo de menstruo. Todos nosotros nos marchitamos como hojas, Y la mano de nuestras iniquidades nos arrastra como el viento.


Porque dos males ha hecho mi pueblo: Me abandonaron a mí, fuente de agua viva, Y cavaron para sí cisternas, Cisternas rotas que no retienen el agua.


Y rociaré agua limpia sobre vosotros, y seréis limpios de todas vuestras inmundicias, y os limpiaré de todos vuestros ídolos.


por cuanto todos pecaron, y están privados de la gloria de Dios),


Para vergüenza vuestra lo digo. Así, ¿no hay entre vosotros ningún sabio que pueda° juzgar entre sus hermanos,°


Así que, amados, teniendo estas promesas, limpiémonos de toda contaminación de carne y de espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios.


Entre ellos también vivimos todos nosotros en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad° de la carne y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás;


Ninguno de los hombres de esta perversa generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo