Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 139:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

20 Que hablan contra ti intrigando, Que toman tu Nombre en vano.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

20 Porque blasfemias dicen ellos contra ti; Tus enemigos toman en vano tu nombre.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Blasfeman contra ti; tus enemigos hacen mal uso de tu nombre.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 arman maquinaciones en tu contra y no toman en cuenta tus declaraciones!

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Adrede se rebelan contra ti y se oponen en vano a tus designios.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Porque blasfemias dicen ellos contra ti; tus enemigos toman en vano tu nombre.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 Sin motivo alguno, esa gente habla mal de ti y se pone en contra tuya.

Tazama sura Nakili




Salmos 139:20
10 Marejeleo ya Msalaba  

Acuérdate de cómo el enemigo ha injuriado a YHVH, Y cómo un pueblo vil ha blasfemado tu Nombre.


No tomarás el nombre de YHVH tu Dios en vano,° porque YHVH no tendrá por inocente al que tome su nombre en vano.


¿A quién has provocado y vituperado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado tus ojos con altivez? ¡Contra el Santo de Israel!


para ejecutar juicio sobre todos, y convencer a todos los impíos de todas las obras impías que hicieron impíamente, y de todas las injurias que hablaron contra Él los pecadores impíos!


Y abrió su boca en blasfemias contra Dios,° para blasfemar su nombre y su tabernáculo, a los que moran° en el cielo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo