Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 138:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

1 De David. Oh YHVH,° te doy gracias con todo mi corazón, Ante la faz de ’Elohim entonaré salmos para ti.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

1 Te alabaré con todo mi corazón; Delante de los dioses te cantaré salmos.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Te doy gracias, oh Señor, con todo el corazón; delante de los dioses cantaré tus alabanzas.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Te doy gracias, Señor, de todo corazón, pues oíste las palabras de mi boca. Canto para ti en presencia de los ángeles,

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 De David. Te doy gracias de todo el corazón, frente a los dioses yo te canto,

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Salmo de David Te alabaré con todo mi corazón: Delante de los dioses te cantaré salmos.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 1 (1b) Dios mío, ¡quiero alabarte de todo corazón! ¡Quiero cantarte himnos delante de los dioses!

Tazama sura Nakili




Salmos 138:1
17 Marejeleo ya Msalaba  

¡Aleluya!° a Daré gracias a YHVH con todo el corazón b En la reunión íntima de los rectos y en la asamblea.


Delante de reyes hablaré de tus testimonios, Y no me avergonzaré.


Te alabaré entre los pueblos, oh Adonay, Te entonaré salmos entre las naciones.


Salmo de Asaf. ’Elohim se levanta en la sinagoga de los jueces,° Y en medio de los jueces juzga:


Yo dije: Dioses sois,° Y vosotros todos hijos de ’Elyón.


Al director del coro, sobre Mut-labbén.° Salmo de David. a Oh YHVH, te alabaré con todo mi corazón, Contaré todas tus maravillas.


Me alegraré y me regocijaré en ti; Entonaré salmos a tu Nombre, oh ’Elyón.°


Porque YHVH es Dios grande, Y gran Rey sobre todos los dioses,


Porque grande es YHVH, y digno de suprema alabanza, Temible sobre todos los dioses.


No injuriarás a los jueces, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.°


Y Pablo dijo: No sabía, hermanos, que fuera el sumo sacerdote; pues está escrito: No maldecirás a un príncipe de tu pueblo.°


¿Entonces, qué? Oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento; entonaré salmos con el espíritu, pero también entonaré salmos con el entendimiento.


hablando entre vosotros con salmos e himnos y cánticos espirituales, cantando y entonando salmos° de todo corazón al Señor;


¿No son todos espíritus ministradores, enviados para servicio a favor de los que van a heredar salvación?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo