Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 122:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

9 Por amor a la Casa de YHVH nuestro Dios, Procuraré tu bien.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

9 Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios Buscaré tu bien.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Por amor a la casa del Señor nuestro Dios, buscaré lo mejor para ti, oh Jerusalén.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Por la casa del Señor nuestro Dios, pido para ti la felicidad.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Por la casa del Señor, de nuestro Dios, quiero yo pedir: 'Contigo el bien'.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios, procuraré tu bien.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

9 Y a ti, Jerusalén, te deseo mucho bienestar porque en ti se encuentra el templo de nuestro Dios.

Tazama sura Nakili




Salmos 122:9
11 Marejeleo ya Msalaba  

Además, en mi amor por la Casa de mi Dios, el tesoro propio mío que tengo de oro y plata lo he dado a la Casa de mi Dios, además de todo lo que ya he provisto para la Casa del Santuario:


¡Acuérdate de mí por esto, oh Dios mío, y no borres mis buenas obras que he hecho para la Casa de mi Dios y por su cuidado!


Pero cuando Sanbalat horonita y Tobías, el siervo amonita, lo oyeron, se disgustaron en gran manera de que alguien llegara a procurar el bien de los hijos de Israel.


Porque el judío Mardoqueo llegó a ser el segundo del rey Asuero, y grande entre los judíos, y acepto por la multitud de sus hermanos, procurando el bienestar de su pueblo, y hablando paz a todo su linaje.°


Oh YHVH, yo amo la Casa donde habitas, Y el lugar donde reside tu gloria.


Porque el celo de tu Casa me consume, Y los vituperios de los que te vituperaban cayeron sobre mí.


Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos.° Escogería antes estar a la puerta de la Casa de mi Dios, Que habitar en las tiendas de maldad.


Recordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumirá.°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo