Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 121:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Él no permitirá que tropieces; el que te cuida no se dormirá.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 No deja que tu pie dé un paso en falso, no duerme tu guardián;'

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Él no permite que tus pies resbalen, tu custodio no duerme;

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

3 Dios jamás permitirá que sufras daño alguno. Dios te cuida y nunca duerme.

Tazama sura Nakili




Salmos 121:3
11 Marejeleo ya Msalaba  

Cántico gradual. Para Salomón. Si YHVH no edifica la Casa,° en vano trabajan los que la edifican, Si YHVH no guarda la ciudad, en vano vela la guardia.


YHVH lo guardará y le dará vida; Será dichoso en la tierra, Y no lo entregará a la voluntad de sus enemigos.


Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.


Él dio vida a nuestra alma, Y no permite que nuestro pie resbale.


Sobre las palmas te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra,


Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos.


Entonces andarás con seguridad en tu camino, Y tu pie no tropezará.


Porque YHVH será tu confianza, Y Él guardará tu pie para que no sea atrapado.


Yo, YHVH, soy su guardián, La riego en todo momento Para que nadie la dañe, La guardo noche y día.


que sois guardados° por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación, que está preparada para ser manifestada en el tiempo postrero, en lo cual os alegráis grandemente.°


Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo