Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 118:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 YHVH está conmigo entre los que me ayudan, Por tanto, yo miraré por encima de los que me aborrecen.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

7 Jehová está conmigo entre los que me ayudan; Por tanto, yo veré mi deseo en los que me aborrecen.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Así es, el Señor está de mi parte; él me ayudará. Miraré triunfante a los que me odian.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Cuento al Señor entre los que me ayudan, y veré a mis enemigos a mis pies.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 El Señor está por mí, con mis tutores, y yo veré humillado a mi enemigo.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Jehová está por mí entre los que me ayudan; por tanto, yo veré mi deseo en los que me aborrecen.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 Dios está conmigo y me brinda su ayuda. ¡Estoy seguro de ver la derrota de los que me odian!

Tazama sura Nakili




Salmos 118:7
10 Marejeleo ya Msalaba  

Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los treinta, y dijo: ¡Tuyos somos, oh David, y contigo estamos, hijo de Isaí! ¡Paz, paz a ti, y paz a tus ayudadores, pues también tu Dios te ayuda! Y David los recibió, y los puso entre los capitanes de la tropa.


s Su corazón está asegurado, nada temerá, [ Hasta que vea por encima de sus adversarios.°


He aquí ’Elohim es el que me ayuda, Adonay está con los que sostienen mi alma.


Con ofrenda voluntaria te ofreceré sacrificios, ¡Oh YHVH, daré gracias a tu Nombre, porque es bueno,


Porque me ha librado de toda angustia Y mi ojo ha visto por encima de mis enemigos!°


Y en paz redimirá mi alma del ataque en contra mío.° Aunque contra mí haya muchos,


Mi Dios, con su clemencia, acudirá a mi encuentro, ’Elohim hará que impasible vea a mis adversarios.


¡No los mates, no sea que mi pueblo olvide! ¡Dispérsalos con tu poder y humíllalos, oh Adonay, escudo nuestro!


Y mis ojos mirarán por encima de mis enemigos, Y mis oídos oirán de aquellos inicuos que se levantaron contra mí.


Porque Yo, YHVH tu Dios, soy el que sostengo tu diestra, Y te digo: No temas, Yo mismo te ayudo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo