Salmos 118:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Abridme las puertas de la justicia, Entraré por ellas, alabaré a YH;

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Abridme las puertas de la justicia; Entraré por ellas, alabaré a JAH.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Ábranme las puertas por donde entran los justos, y entraré y daré gracias al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ ¡Abranme las puertas de justicia para entrar a dar gracias al Señor!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Abridme las puertas de justicia, quiero entrar y dar gracias al Señor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas, y alabaré a Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^19-20 ¡Ábranme paso, puertas del templo de Dios! Por ustedes solo pasan los que Dios considera justos. ¡Ábranme paso, que quiero darle gracias a Dios!

Salmos 118:19 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 100:4

Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por sus atrios con alabanza, Dadle gracias, bendecid su Nombre,

Salmos 68:5

Padre de huérfanos y protector de viudas, Es ’Elohim en la morada de su Santuario.

Salmos 95:2

Entremos en su presencia con acción de gracias, Aclamémosle con salmos.

Isaías 26:2

¡Abrid las puertas y entrará un pueblo justo que guarda la fidelidad!

Isaías 38:20

¡YHVH fue presto a salvarme! Entonaremos cánticos con instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la Casa de YHVH.°

Isaías 38:22

Y Ezequías había dicho: ¿Qué señal tendré de que subiré a la Casa de YHVH?

Apocalipsis 22:14

Bienaventurados los que lavan sus ropas, para tener derecho° al árbol de la vida,° y entrar en la ciudad por las puertas.