Salmos 109:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Amó la maldición, y ésta le sobrevino, Rehusó la bendición, y ella se alejó de él.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Amó la maldición, y esta le sobrevino; Y no quiso la bendición, y ella se alejó de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Le encantaba maldecir a otros; ahora, maldícelo tú a él. Jamás bendijo a nadie; ahora, no lo bendigas a él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¡Ya que amó la maldición, que con él se quede; no quiso la bendición, que lo abandone!'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Prefiere maldición: que caiga sobre él; desprecia bendición: que se le aleje;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y amó la maldición, y esta le vino; y no quiso la bendición, y ella se alejó de él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-18 Ya que le encantaba maldecir, ¡que le caiga una maldición! Ya que no le gustaba bendecir, ¡que nadie lo bendiga! ¡Castígalo donde más le duela!

Salmos 109:17 Marejeleo ya Msalaba

2 Crónicas 18:21

Le respondió: Saldré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas. Y Él dijo: Lo inducirás y ciertamente prevalecerás. ¡Ve y hazlo!

Proverbios 14:14

El insensato se hartará de sus propios caminos, Pero el hombre bueno estará satisfecho con el suyo.

Lamentaciones 3:65

t Les darás dureza de corazón, tu maldición para ellos.

Ezequiel 35:6

Por tanto, ¡vivo Yo! dice Adonay YHVH: Te destinaré para la sangre, y la sangre te perseguirá: Por cuanto no aborreciste la sangre, la sangre te perseguirá.

Mateo 7:2

porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida con que medís, os será medido.°

Apocalipsis 16:6

Porque ellos derramaron sangre de santos y profetas, también Tú les has dado a beber sangre: ¡lo merecen!