Salmos 104:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Subieron los montes, descendieron los valles, Al lugar que les habías fijado.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Subieron los montes, descendieron los valles, Al lugar que tú les fundaste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Las montañas se elevaron y los valles se hundieron hasta el nivel que tú decretaste.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ suben los montes, bajan por los valles hasta el lugar que tú les señalaste;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Las montañas se irguieron, se abajaron los valles, hasta el lugar que tú les preparaste.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Subieron a las montañas, descendieron a los valles, al lugar que tú les fundaste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Las aguas subieron a los cerros, y bajaron a los valles, hasta llegar al lugar que les habías señalado.

Salmos 104:8 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 8:5

y las aguas fueron menguando paulatinamente hasta el décimo mes.° El primer día del décimo mes se dejaron ver las cumbres de las montañas.

Salmos 33:7

Él junta como montón las aguas del mar, Él pone en depósitos los abismos.

Proverbios 8:25

Antes que los montes fueran fundados, Antes de los collados, yo estaba engendrada.