Salmos 104:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² A sus orillas habitan las aves de los cielos, Trinan entre las ramas.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² A sus orillas habitan las aves de los cielos; Cantan entre las ramas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Las aves hacen sus nidos junto a los arroyos y cantan entre las ramas de los árboles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Aves del cielo moran cerca de ellas, entremedio del follaje alzan sus trinos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² En sus riberas se aposentan las aves de los cielos, emitiendo su canto en el follaje.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Junto a ellos habitarán las aves del cielo, que elevan su trino entre las ramas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² en las ramas cercanas las aves del cielo ponen su nido y dejan oír su canto.

Salmos 104:12 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 147:9

El que da su alimento al ganado, Y a las crías del cuervo que graznan.

Salmos 148:10

Las fieras y todos los ganados, Los reptiles y los pájaros alados;

Salmos 50:11

Conozco toda ave de los montes, Y todo lo que se mueve en el campo me pertenece.

Salmos 84:3

Aun el gorrión halla casa, Y la golondrina nido para sí, donde ponga sus polluelos. En tus altares,° oh YHVH Sebaot, Rey mío y Dios mío.

Mateo 6:26

Mirad las aves del cielo, que no siembran ni siegan, ni recogen en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?

Mateo 8:20

Jesús le dice: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza.