Salmos 104:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Eres° el que envía fuentes por los valles, Que corren entre los montes,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Tú eres el que envía las fuentes por los arroyos; Van entre los montes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Tú haces que los manantiales viertan agua en los barrancos, para que los arroyos broten con fuerza y desciendan desde las montañas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Haces brotar vertientes en las quebradas, que corren por en medio de los montes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Tú eres el que encauza las fuentes de las aguas por los ríos que en medio de los montes se deslizan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Él envía las fuentes hacia los valles; corren entre los collados.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Dios mío, tú dejas que los arroyos corran entre los cerros, y que llenen los ríos;

Salmos 104:10 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 107:35

Vuelve el desierto en estanques, Y la tierra seca en manantiales,

Isaías 35:7

La tierra árida se convertirá en lagunas, Y el sequedal en manantiales de aguas, Pastizales, juncos y cañaverales en el lugar Donde se tumbaban chacales.

Isaías 41:18

Abriré ríos en las dunas, Manantiales en medio de las vaguadas, Convertiré el desierto en lagunas, El yermo en fuentes de agua.

Deuteronomio 8:7

Porque YHVH tu Dios te conduce a una tierra excelente, tierra de arroyos de aguas, de fuentes y manantiales, que brotan en la planicie y en la montaña.