Salmos 103:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No ha hecho con nosotros conforme a nuestros pecados, Ni nos ha retribuido conforme a nuestras iniquidades.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, Ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ No nos castiga por todos nuestros pecados; no nos trata con la severidad que merecemos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ No nos trata según nuestros pecados ni nos paga según nuestras ofensas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ No es su pago conforme a nuestras culpas ni según nuestros delitos es su retribución.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades; ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ No nos castigó como merecían nuestros pecados y maldades.

Salmos 103:10 Marejeleo ya Msalaba

Esdras 9:13

Pero después de todo lo que nos ha sobrevenido por nuestras malas obras y por nuestra gran culpa, viendo que Tú, Dios nuestro, nos has preservado, incluso bajo nuestra iniquidad,° y nos diste un remanente como éste,

Nehemías 9:31

Pero por tus muchas misericordias no los exterminaste ni los abandonaste, porque eres un Dios clemente y misericordioso.

Job 11:6

Y te declarara secretos de sabiduría, Que van mucho más allá de tus argucias, Porque Dios te castiga menos de lo que mereces.

Job 33:27

Cantaría entre los hombres diciendo: ¡Pequé y pervertí lo recto, Pero no me fue tomado en cuenta!°

Salmos 130:3

YH, si tomaras en cuenta los pecados, ¿Quién, Adonay, podrá mantenerse?

Lamentaciones 3:22

j La misericordia de YHVH nunca termina, Sus compasiones nunca se acaban,

Habacuc 3:2

¡Oh YHVH, he oído tu palabra, y estoy atemorizado! En medio de los tiempos, oh, YHVH, Revive tu obra, En medio de los tiempos hazla conocer, Y en medio de la ira, ¡Acuérdate de tener misericordia!