Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Salmos 100:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 Servid a YHVH con alegría, Venid ante su presencia con regocijo.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

2 Servid a Jehová con alegría; Venid ante su presencia con regocijo.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Adoren al Señor con gozo. Vengan ante él cantando con alegría.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 sirvan al Señor con alegría, lleguen a él, con cánticos de gozo!

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 adoradle en alegría, entrad con gozo festivo en su presencia.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Servid a Jehová con alegría; venid ante su presencia con cánticos.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 ¡Adórenlo con alegría! ¡Vengan a su templo lanzando gritos de felicidad!

Tazama sura Nakili




Salmos 100:2
15 Marejeleo ya Msalaba  

Al octavo día despidió al pueblo, y ellos bendijeron al rey y se fueron a sus tiendas gozosos y alegres de corazón, por todo el bien que YHVH había mostrado a su siervo David° y a su pueblo Israel.


El rey Ezequías y los príncipes ordenaron entonces a los levitas que alabaran a YHVH con las palabras de David y del vidente Asaf, y ellos entonaron alabanzas con gran júbilo, y se inclinaron y se postraron.


Y Ezequías restableció los turnos de los sacerdotes y levitas, con arreglo a sus clases, cada uno según su servicio, así de los sacerdotes como de los levitas, para los holocaustos y para las ofrendas de paz, para que ministraran, y dieran gracias y alabaran en las puertas de los atrios de YHVH.


Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí: De cómo marchaba con la multitud y los conducía hasta la Casa de Dios, Entre voces de júbilo y de acción de gracias de la multitud en fiesta solemne.


Mis labios se alegrarán al entonarte salmos, Junto con mi alma, que Tú has redimido.


Entremos en su presencia con acción de gracias, Aclamémosle con salmos.


Entonces os regocijaréis ante YHVH vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas y el levita que esté en vuestras ciudades, por cuanto él no tiene parte ni heredad con vosotros.


Y te regocijarás en presencia de YHVH tu Dios, tú y tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita que esté dentro de tus ciudades, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén en medio de ti, en el lugar que YHVH tu Dios escoja para hacer habitar allí su Nombre.


Y te regocijarás en tus solemnidades, tú y tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén dentro de tus ciudades.


Por cuanto no serviste a YHVH tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando abundaba todo,


¡Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo