Proverbios 8:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Entended, oh simples, discreción; Y vosotros, necios, entrad en cordura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Ustedes, ingenuos, usen el buen juicio. Ustedes, necios, muestren un poco de entendimiento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¡Aprendan a juzgar, ustedes que no saben; y sean más reflexivos, ustedes que no piensan!'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Inexpertos, aprended la prudencia, y vosotros, necios, entrad en razón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Oh simples, entended sabiduría; y vosotros, necios, sed de corazón entendido.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Jovencitos ignorantes, muchachitos inexpertos, ¡piensen bien lo que hacen!

Proverbios 8:5 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 19:7

La Ley de YHVH es perfecta, Restaura el alma. El testimonio de YHVH es fiel, Hace sabio al sencillo.

Salmos 94:8

Entended, torpes del pueblo, Y vosotros necios: ¿Cuándo actuaréis sabiamente?

Proverbios 1:22

Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?

Proverbios 1:32

El descarrío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá.

Proverbios 1:4

Para dar sagacidad al incauto, Y a los jóvenes ciencia y discreción,

Proverbios 3:35

Los sabios heredarán honra, Los necios, ignominia.

Proverbios 8:12

Yo, la Sabiduría, habito con la prudencia, Y descubro la perspicacia de los artificios.

Proverbios 8:4

¡A vosotros, hombres, os pregono, Y mi voz es para los hijos de Adam!

Proverbios 9:4

¡El que sea simple, venga acá! Al falto de entendimiento le quiero hablar:

Isaías 42:13

YHVH sale cual varón esforzado, Excita su ardor como guerrero, Vocea, y lanza el alarido, Se muestra fuerte delante del enemigo.

Hechos 26:18

a fin de que abras sus ojos, para que vuelvan° de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban,° por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.

1 Corintios 1:28

y lo vil del mundo, y lo tenido en nada escogió Dios;° lo que no es, para anular lo que es.