Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Proverbios 4:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

21 No se aparten de tus ojos, Guárdalas en medio de tu corazón.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

21 No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 No las pierdas de vista. Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Tenlas presentes en el espíritu, guárdalas en lo más profundo de tu corazón.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 No se aparten nunca de tus ojos, guárdalas en el fondo de tu corazón,

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.

Tazama sura Nakili




Proverbios 4:21
10 Marejeleo ya Msalaba  

Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos, Guarda la prudencia y el discernimiento,


Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,


Hijo mío, si aceptas mis palabras, Y guardas mis mandamientos dentro de ti,


Oh Dios mío, el hacer tu voluntad me ha agradado, Y tu Ley está en mis entrañas.


Por tanto, guárdate a ti mismo, y guarda mucho tu alma. No olvides las cosas que vieron tus ojos, ni se aparten de tu corazón en todos los días de tu vida. Las enseñarás a tus hijos y a los hijos de tus hijos.


Hijo mío, no olvides mis enseñanzas, Y tu corazón guarde mis mandamientos.


Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.


¡Átalos a tus dedos, Escríbelos en la tabla de tu corazón!


Porque será bueno que las guardes dentro de ti, Y las establezcas sobre tus labios,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo