Proverbios 31:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Muchas son las mujeres hacendosas, Pero tú las has superado a todas.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú sobrepasas a todas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ «Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo, ¡pero tú las superas a todas!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ ¡Las mujeres valientes son incontables, pero tú a todas has superado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Res. 'Hay muchas mujeres virtuosas, pero tú sobrepasas a todas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Muchas mujeres han sido virtuosas; pero tú las sobrepasas a todas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ «Mujeres buenas hay muchas, pero tú las superas a todas».

Proverbios 31:29 Marejeleo ya Msalaba

Proverbios 12:4

La mujer virtuosa es corona de su marido, Pero la que lo avergüenza, como carcoma en sus huesos.

Proverbios 31:28

Sus hijos crecen, y la bendicen, Su marido también la alaba diciendo:

Proverbios 31:30

Engañosa es la gracia y fugaz la hermosura, Pero la mujer que teme a YHVH, ésa será alabada.

Efesios 5:27

a fin de presentar° la iglesia para sí mismo, gloriosa, sin que tenga° mancha ni arruga, ni cosa semejante, sino que sea santa y sin mancha.

Rut 3:11

Ahora pues, hija mía, no temas; que yo haré por ti todo cuanto me dices, porque todos los responsables° de mi pueblo saben° que eres mujer de acendrada virtud.