Números 5:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Habla a los hijos de Israel, y les dirás: Cuando la mujer de alguno se desvíe y le sea infiel,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² Habla a los hijos de Israel y diles: Si la mujer de alguno se descarriare, y le fuere infiel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² «Da al pueblo de Israel las siguientes instrucciones. »Supongamos que la esposa de un hombre se descarría y le es infiel a su marido,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Habla a los hijos de Israel respecto del caso siguiente. Un hombre tiene una mujer que se porta mal y lo engaña;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² 'Habla a los israelitas y diles: si la mujer de alguno se desvía y le es infiel,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Habla a los hijos de Israel, y diles: Si la esposa de alguno se descarriare e hiciere traición contra él,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-13 «Diles esto a los israelitas: puede ser que una mujer sea infiel a su esposo y tenga relaciones sexuales con otro hombre, sin que nadie se entere de lo que hizo, ni siquiera su esposo.

Números 5:12 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 20:14

No adulterarás.°

Números 5:11

Y habló YHVH a Moisés, diciendo:

Números 5:29

Tal es la ley de los celos, tocante a una mujer que se ha descarriado de su marido y se ha mancillado,

Deuteronomio 24:1

Cuando alguno tome una mujer, casándose con ella, sucederá que si ella no halla favor ante sus ojos, por haber él hallado en ella alguna cosa reprochable, le podrá escribir carta de divorcio,° y poniendo ésta en su mano, despedirla de su casa.