Números 35:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Estas cosas os serán por estatuto de juicio en vuestras generaciones venideras, en todos vuestros asentamientos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Estos son requisitos legales y tendrán que cumplirse de generación en generación, dondequiera que vivan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Estas serán normas de derecho para ustedes y para sus descendientes, dondequiera que vivan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Estas disposiciones serán normas de derecho para vosotros y para todas vuestras generaciones dondequiera que habitéis.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ »Ustedes deben obedecer siempre estas órdenes, cualquiera sea el lugar donde vivan.

Números 35:29 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 27:21

Desde la tarde hasta la mañana Aarón y sus hijos la mantendrán en presencia de YHVH. Será estatuto perpetuo de parte de los hijos de Israel por sus generaciones.

Números 18:23

Sólo el levita ejercerá el servicio de la Tienda de Reunión, y ellos cargarán con la iniquidad del pueblo.° Será estatuto perpetuo por vuestras generaciones, y entre los hijos de Israel no tendrán heredad.

Números 27:1

Se acercaron entonces las hijas de Zelofejad ben Hefer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, de las familias de Manasés ben José, cuyos nombres eran Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa,

Números 27:11

Y si su padre no tiene hermanos, daréis su herencia al pariente más cercano de su familia, el cual la poseerá. Esto será para los hijos de Israel un estatuto de derecho, tal como YHVH ordenó a Moisés.

Números 35:28

pues aquél debió habitar en su ciudad de refugio hasta que hubiera muerto el sumo sacerdote. Sólo después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá regresar a la tierra de su propiedad.