Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Números 10:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

25 A la retaguardia de todos los campamentos, partió el estandarte del campamento de los hijos de Dan, según sus ejércitos, y al frente de su hueste iba Ahiezer ben Amisadai.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

25 Luego comenzó a marchar la bandera del campamento de los hijos de Dan por sus ejércitos, a retaguardia de todos los campamentos; y Ahiezer hijo de Amisadai estaba sobre su cuerpo de ejército.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Las últimas en salir fueron las tropas de Dan que marchaban tras su estandarte, a la retaguardia de todos los campamentos tribales. Su jefe era Ahiezer, hijo de Amisadai.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Luego, cerrando la marcha de todos los campamentos, partió la bandera del campamento de los hijos de Dan, por cuerpos de ejército. Al frente de la tropa de Dan iba Abiezer, hijo de Amisadday;'

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 A continuación, y a la retaguardia de todos los campamentos, se puso en marcha el estandarte del campamento de los hijos de Dan, con sus escuadras. Iba al frente de las escuadras de Dan Ajiezer, hijo de Amisaday.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Luego comenzó a marchar la bandera del campamento de los hijos de Dan por sus escuadrones, recogiendo todos los campamentos: y Ahiezer, hijo de Amisadai, estaba sobre su ejército.

Tazama sura Nakili




Números 10:25
12 Marejeleo ya Msalaba  

No saldréis apresurados ni os iréis huyendo, Porque delante de vosotros marchará YHVH, Y en la retaguardia el Dios de Israel.


Entonces nacerá tu luz como el alba, Y tu salvación se dejará ver pronto, Tu justicia irá delante de ti, Y la gloria de YHVH será tu retaguardia.


De Dan: Ahiezer ben Amisadai.


y al frente del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín, Abidán ben Gedeoni.


Al frente del ejército de la tribu de los hijos de Aser iba Pagiel ben Ocrán,


En el día décimo correspondió a Ahiezer ben Amisadai, jerarca de los hijos de Dan.


Y los siete sacerdotes que llevaban los siete cuernos del jubileo delante del Arca de YHVH, emprendieron la marcha haciendo resonar el shofar continuamente. El que estaba armado iba a la vanguardia, y la retaguardia marchaba en pos del Arca de YHVH, mientras los cuernos° resonaban continuamente.


Y el que estaba armado iba delante de los sacerdotes que tocaban el shofar, y la retaguardia iba detrás del Arca, andando y haciendo resonar el shofar.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo