Nehemías 3:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Tras él repararon los levitas: Rehum ben Bani, junto al cual reparó Hasabías, jefe de la mitad del distrito de Keila, por cuenta de su distrito.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Tras él restauraron los levitas; Rehum hijo de Bani, y junto a él restauró Hasabías, gobernador de la mitad de la región de Keila, por su región.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Junto a él, hizo reparaciones un grupo de levitas que trabajaba bajo la supervisión de Rehum, hijo de Bani. Luego estaba Hasabías, jefe de la mitad del distrito de Keila, quien supervisaba la construcción de la muralla en nombre de su propio distrito.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Después de él trabajaban los levitas: Rejum hijo de Bani, Asabías jefe de medio sector de Quela;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ A continuación trabajaron en la restauración los levitas: Rejún, hijo de Baní; y a su lado, Jasabías, gobernador de la mitad del distrito de Queilá, por su distrito.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Tras él restauraron los levitas, Rehum, hijo de Bani; junto a él restauró Hasabías, príncipe de la mitad de la región de Keila en su región.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Estos fueron los descendientes de Leví que trabajaron en la reconstrucción del muro de protección: Rehúm hijo de Baní, y después Hasabías, que era gobernador de la mitad del distrito de Queilá, repararon la sección que seguía, en representación de su distrito.

Nehemías 3:17 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 23:4

De éstos, veinticuatro mil para dirigir la obra de la Casa de YHVH, y seis mil para gobernadores y jueces.

Nehemías 12:3

Secanías, Rehum, Meremot,

Nehemías 3:16

Después de él, Nehemías ben Azbuc, jefe de la mitad del distrito de Bet-sur, reparó hasta frente a los sepulcros de David, y hasta el estanque artificial, y hasta la casa de los Valientes.

Nehemías 3:18

Detrás de él repararon sus hermanos, y Bavay ben Henadad, jefe de la otra mitad de Keila.

Nehemías 3:9

Junto a ellos hizo reparar Refaías ben Hur, intendente de la mitad del distrito de Jerusalem.

Nehemías 9:4

Luego subieron al estrado de los levitas, Jesuá, Bani, Cadmiel, Sebanías, Buni, Serebías, Bani y Quenani, y clamaron a gran voz a YHVH su Dios.

Josué 15:44

Keila, Aczib y Maresa: nueve ciudades con sus aldeas.