Marcos 9:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos, y tomándolo en brazos, les dijo:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Y tomó a un niño, y lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Entonces puso a un niño pequeño en medio de ellos. Y, tomándolo en sus brazos, les dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Después tomó a un niño, lo puso en medio de ellos, lo abrazó y les dijo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Luego tomó a un niño, lo puso delante de ellos y, abrazándolo, les dijo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Y tomó a un niño, y lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dijo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁶ Luego llamó a un niño y lo puso frente a ellos. Lo tomó en sus brazos y les dijo:

Marcos 9:36 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 18:2

Y llamando a un niño, lo puso en medio de ellos,

Marcos 10:16

Y tomándolos en brazos, los bendecía poniendo las manos sobre ellos.

Marcos 9:35

Y después de sentarse, llamó a los doce, y les dice: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.°

Marcos 9:37

Cualquiera que en mi nombre reciba a uno de estos niños, a mí me recibe, y cualquiera que me recibe, no me recibe a mí, sino al que me envió.°