Lucas 7:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Al verla, el Señor fue movido a compasión a causa de ella, y le dijo: No llores.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella, y le dijo: No llores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Cuando el Señor la vio, su corazón rebosó de compasión. «No llores», le dijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Al verla, el Señor se compadeció de ella y le dijo: 'No llores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Al verla, el Señor sintió compasión de ella y le dijo: 'No llores más'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella, y le dijo: No llores.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Cuando Jesús la vio, sintió compasión por ella y le dijo: «No llores.»

Lucas 7:13 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 103:13

Como el padre se enternece con sus hijos, Así se enternece YHVH de los que lo temen.

Salmos 86:15

Pero Tú, Adonay, eres un Dios compasivo y misericordioso, Lento para la ira y grande en misericordia y verdad.

Salmos 86:5

Porque Tú Adonay, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan.

Isaías 63:9

Y fue afligido con todas sus aflicciones. El Ángel de su presencia los salvó, En su amor y en su ternura, Él mismo los redimió, Y cargó con ellos, y los llevó todos los días, desde la antigüedad.

Jeremías 31:20

¿No es Efraín un hijo precioso para mí? ¿No es un niño en quien me deleito? Porque aun cuando lo reprendo, Me acuerdo de él con ternura, Mis entrañas se conmueven y cedo a la compasión, dice YHVH.

Marcos 8:2

Tengo compasión° de la multitud, porque ya han estado conmigo tres días y no tienen qué comer,

Lucas 10:1

Después de estas cosas, el Señor designó a otros setenta y dos,° y los envió de dos en dos delante de sí, a toda ciudad y lugar adonde Él estaba por ir.

Lucas 11:1

Estando Él en cierto lugar orando, cuando terminó, sucedió que uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos.

Lucas 11:39

Y el Señor le dijo: Ahora bien, vosotros los fariseos limpiáis lo de fuera del vaso o del plato, pero vuestro interior está lleno de rapiña y perversidad.

Lucas 12:42

El Señor respondió: ¿Quién pues es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su casa para que dé ración a tiempo?

Lucas 13:15

El Señor entonces le respondió, y dijo: ¡Hipócritas! ¿cada uno de vosotros, no desata su buey o su asno del establo en el sábado, y lo lleva a abrevar?

Lucas 17:5

Dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe.

Lucas 17:6

Dijo el Señor: Si tuvierais fe como un grano de mostaza, diríais° al sicómoro: ¡Sé desarraigado y sé plantado en el mar! Y os obedecería.°

Lucas 18:6

Y dijo el Señor: Oíd lo que dice el juez injusto.

Lucas 19:8

Entonces Zaqueo, puesto en pie, dijo al Señor: He aquí Señor, la mitad de mis bienes doy° a los pobres, y si algo he defraudado a alguno, lo restituyo cuadruplicado.°

Lucas 22:61

Y volviéndose el Señor, miró a Pedro, y Pedro se acordó de la palabra del Señor, tal como le había dicho:° Antes que el gallo cante hoy, me negarás tres veces.

Lucas 24:3

y cuando entraron, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús.

Lucas 24:34

que decían: ¡Realmente fue resucitado el Señor y se apareció a Simón!°

Lucas 7:12

Y cuando se acercó a la puerta de la ciudad, he aquí estaban sacando a enterrar a un difunto, hijo único de su madre,° siendo ella misma viuda; y una gran multitud de la ciudad estaba con ella.

Lucas 7:14

Y acercándose, agarró° el féretro, de manera que los que lo llevaban se detuvieron. Y dijo: Joven, a ti te digo: ¡Levántate!

Lucas 7:19

los envió al Señor,° diciendo: ¿Eres Tú el que viene, o hemos de aguardar a otro?

Lucas 8:52

Y todos lloraban y lamentaban por ella. Pero Él dijo: No lloréis, porque no ha muerto,° sino duerme.

Juan 11:2

(Y Miriam, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, era aquella que había ungido al Señor con perfume, y enjugado los pies con sus cabellos.)°

Juan 11:3

Las hermanas enviaron pues a decirle: Señor, he aquí el que amas° está enfermo.

Juan 20:13

Ellos le dicen: Mujer ¿por qué lloras? Les dice: Porque se llevaron a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto.

Juan 20:15

Jesús le dice: Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas? Ella, pensando que es el hortelano, le dice: Señor, si tú te lo llevaste, dime dónde lo pusiste, y yo me lo llevaré.

Juan 4:1

Cuando Jesús° se enteró de que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Juan 6:23

(Otras barcas habían llegado de Tiberíades cerca del lugar donde habían comido el pan, después que el Señor hubo dado gracias.)°

1 Corintios 7:30

y los que lloran como los que no lloran, y los que se regocijan como los que no se regocijan, y los que compran como los que no poseen,

1 Tesalonicenses 4:13

Tampoco queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los demás que no tienen esperanza.

Hebreos 2:17

Por lo cual convenía que en todo fuera semejante a sus hermanos, para que les fuera un sumo sacerdote misericordioso y fiel, en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo.

Hebreos 4:15

Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino Uno que ha sido tentado en todo según nuestra semejanza, pero° sin pecado.

Jueces 10:16

Y apartaron los dioses extraños de en medio de sí y sirvieron a YHVH, cuyo sentir se impacientó por la desdicha de Israel.