Lucas 22:40 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y cuando llegó al lugar, les dijo: Orad para no entrar en tentación.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Allí les dijo: «Oren para que no cedan a la tentación».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Llegados al lugar, les dijo: 'Oren para que no caigan en tentación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Una vez llegado a aquel lugar, les dijo: 'Orad, para no ceder a la tentación'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Y cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁰ Cuando llegaron al lugar, Jesús les dijo: «Oren, para que puedan soportar las dificultades que tendrán.»

Lucas 22:40 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 4:10

E invocó Jabes al Dios de Israel diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras del mal, para que no me dañe! Y ’Elohim le concedió lo que había pedido.

Salmos 119:133

Afirma mis pasos en tu palabra, Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Salmos 17:5

Mis pasos se han sostenido en tus caminos, Mis pies no resbalarán.

Salmos 19:13

Aparta también a tu siervo de las soberbias, Que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, Y quedaré absuelto de gran transgresión.

Mateo 6:13

Y no nos metas en prueba,° mas líbranos del mal.°

Lucas 11:4

Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todo el que nos debe; y no nos metas en prueba.°

Lucas 22:46

y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, orad° para que no entréis en tentación.

1 Pedro 4:7

Pero el fin de todas las cosas está cerca. Sed pues sobrios, y vigilantes en las oraciones,

Apocalipsis 3:10

Por cuanto has guardado la Palabra de mi paciencia, Yo también te guardaré de la hora de la prueba que está a punto de venir sobre el mundo entero,° para probar a los que moran en la tierra.