Lucas 18:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Dos hombres subieron al templo a orar: el uno fariseo y el otro publicano.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Dos hombres subieron al templo a orar: uno era fariseo, y el otro publicano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ «Dos hombres fueron al templo a orar. Uno era fariseo, y el otro era un despreciado cobrador de impuestos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Dos hombres subieron al Templo a orar. Uno era fariseo y el otro publicano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ 'Dos hombres subieron al templo para orar: el uno era fariseo y el otro publicano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Dos hombres subieron al templo a orar; uno era fariseo, y el otro publicano.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ «Dos hombres fueron al templo a orar. Uno de ellos era fariseo y el otro era cobrador de impuestos.

Lucas 18:10 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 10:5

y los manjares de su mesa, y los asientos de sus servidores, y la presentación y las vestiduras de sus siervos y coperos, y los holocaustos que él hacía elevar en la Casa de YHVH, se quedó sin aliento,°

1 Reyes 8:30

Y Tú oirás la oración de tu siervo y de tu pueblo Israel cuando oren hacia este lugar. ¡Sí!, oye desde el lugar de tu morada en los cielos, y cuando hayas oído, entonces perdona.

2 Reyes 20:5

Vuelve y di a Ezequías, príncipe de mi pueblo: Así dice YHVH, el Dios de David tu padre: He escuchado tu oración y he visto tus lágrimas; he aquí Yo te sano; al tercer día subirás a la Casa de YHVH.

2 Reyes 20:8

Y Ezequías había dicho a Isaías: ¿Qué señal tendré de que YHVH me sanará, y al tercer día subiré a la Casa de YHVH?

Mateo 10:3

Felipe y Bartolomé,° Tomás y Mateo el publicano, Jacobo, el de Alfeo,° y Tadeo;°

Lucas 19:46

diciéndoles: Está escrito: Y mi Casa será Casa de oración;° pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.°

Hechos 26:5

Desde hace mucho tiempo conocen, si quieren testificarlo, que conforme a la secta más estricta de nuestra religión, yo viví como° fariseo.°

Hechos 3:1

Cierto día° Pedro y Juan subían° al templo a la hora de la oración, la novena.°

Filipenses 3:5

Circuncidado al octavo día; del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín,° hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;°