Lucas 14:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Cualquiera que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y el que no lleva su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Además, si no cargas tu propia cruz y me sigues, no puedes ser mi discípulo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El que no carga con su propia cruz para seguirme luego, no puede ser discípulo mío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Quien no lleva su cruz y viene tras de mí no puede ser mi discípulo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y cualquiera que no trae su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Si ustedes no están dispuestos a morir en una cruz, y a hacer lo que yo les diga, no pueden ser mis discípulos.

Lucas 14:27 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 10:38

y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.°

Mateo 13:21

pero no tiene raíz en sí, sino que es de corta duración, y llegada una tribulación o persecución por causa de la palabra, al momento se escandaliza.

Marcos 10:21

Entonces Jesús, fijándole su mirada, sintió amor por él, y le dijo: Una cosa te falta. Ve y vende cuanto tienes y dalo a pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y vuelve y sígueme.°

Marcos 15:21

Y a uno° que pasaba, a Simón cireneo, padre de Alejandro y Rufo, que venía del campo, lo obligan a llevar su cruz.

Lucas 14:28

Porque ¿quién de vosotros, queriendo edificar una torre, no se sienta primero y calcula el costo, para ver si tiene con qué terminarla?°

Juan 19:17

y cargando Él mismo la cruz, salió hacia el lugar llamado de la Calavera, que en hebreo se dice Gólgota.

Hechos 14:22

fortaleciendo los ánimos de los discípulos; y exhortándolos a permanecer en la fe, les decían: Es necesario que entremos en el reino de Dios a través de muchas tribulaciones.

2 Timoteo 1:12

Por causa de lo cual también padezco estas cosas, pero no me avergüenzo, porque yo sé a quién he creído y he sido persuadido° de que es poderoso para guardar mi depósito° hasta aquel día.

2 Timoteo 3:12

Sí, todos los que quieran vivir piadosamente en Jesús el Mesías, padecerán persecución.