Lucas 12:43 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor venga,° lo halle haciendo así.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Si el amo regresa y encuentra que el siervo ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Afortunado ese servidor si al llegar su señor lo encuentra cumpliendo su deber.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Dichoso aquel criado a quien su señor, al volver, lo encuentre haciéndolo así.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Bienaventurado aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo halle haciendo así.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴³ ¡Qué feliz es el sirviente si su dueño lo encuentra cumpliendo sus órdenes!

Lucas 12:43 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 101:6

Sobre los fieles de la tierra fijaré mis ojos, Para que estén conmigo. El que anda en camino de integridad, éste me servirá.°

Proverbios 27:18

Quien cuida la higuera comerá higos, Y el que custodia a su amo recibirá honores.

Isaías 56:2

¡Cuán bienaventurado es el hombre que hace esto! El hijo de Adam que se aferra a ello, Que guarda el shabbat, para no profanarlo; Que guarda su mano de toda obra mala.

Mateo 24:46

¡Bienaventurado el siervo aquel que, cuando llegue su señor, lo halle° haciendo así!

Lucas 12:37

Bienaventurados aquellos siervos a quienes, cuando venga su señor, los halle° velando. De cierto os digo que se ceñirá y los reclinará a la mesa, y pasando, les servirá.

Lucas 12:42

El Señor respondió: ¿Quién pues es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su casa para que dé ración a tiempo?

Lucas 12:44

En verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.

2 Pedro 3:14

Por lo cual amados, en tanto que aguardáis estas cosas, procurad con diligencia ser hallados por Él en paz, sin mancha e irreprensibles.