Levítico 23:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y el día que mezáis la gavilla, ofreceréis un cordero añal sin defecto, en holocausto a YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y el día que ofrezcáis la gavilla, ofreceréis un cordero de un año, sin defecto, en holocausto a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Ese mismo día deberás sacrificar un cordero de un año sin defecto como una ofrenda quemada al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El mismo día en que ofrezcan la gavilla, ustedes sacrificarán en honor de Yavé un cordero de un año, sin defecto, como víctima quemada para Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² El día en que se ofrezca vuestra gavilla con el rito del balanceo sacrificaréis en holocausto a Yahveh un cordero de un año, sin defecto,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y el día que meciereis la gavilla, ofreceréis un cordero de un año, sin defecto, como holocausto a Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-13 Ese mismo día ustedes deberán quemar en mi honor una ofrenda de aroma agradable. La ofrenda será un cordero de un año, sin ningún defecto, y cuatro kilos de harina amasada con aceite. Al mismo tiempo, derramarán en mi honor un litro de vino.

Levítico 23:12 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 12:5

Vuestro cordero será sin defecto, macho de un año. Lo tomaréis de las ovejas o de las cabras,

Levítico 1:10

Pero si su ofrenda es del rebaño, de corderos o de cabras para holocausto, ofrecerá un macho sin defecto.

Levítico 1:3

Si su ofrenda es un holocausto del ganado, ofrecerá un macho sin defecto. Lo traerá a la entrada de la Tienda de Reunión, para que sea acepto en favor suyo ante YHVH.

Levítico 23:11

Él mecerá la gavilla en presencia de YHVH para que seáis aceptos. El sacerdote la mecerá el día siguiente del shabbat.

Levítico 23:13

La ofrenda vegetal será de dos décimas de flor de harina mezclada con aceite, como ofrenda ígnea para YHVH en olor que apacigua, y su libación será de un cuarto de hin de vino.

1 Pedro 1:19

sino con la sangre preciosa del Mesías, como de un cordero sin mancha y sin defecto,