Levítico 2:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y llevarás a YHVH la ofrenda vegetal que hayas preparado de esas cosas, y se la presentarás al sacerdote para que la aproxime al altar.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y traerás a Jehová la ofrenda que se hará de estas cosas, y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Cualquiera que sea la forma en que se prepare la ofrenda de grano para el Señor, la llevarás al sacerdote, quien la presentará en el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Presentarás al sacerdote dichas ofrendas que llevas a Yavé, para que las presente al altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Llevarás, pues, a Yahveh la oblación así aderezada y la presentarás al sacerdote, quien la ofrecerá en el altar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y traerás a Jehová la ofrenda que se hace de estas cosas, y la presentarás al sacerdote, el cual la llegará al altar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »El que me presente cualquiera de estas ofrendas, deberá llevársela al sacerdote, quien la acercará al altar.

Levítico 2:8 Marejeleo ya Msalaba

Joel 1:13

¡Vestíos de luto, sacerdotes! ¡Gemid, ministros del altar! ¡Pernoctad en saco,° ministros de mi Dios!° Porque la ofrenda y la libación Se ha quitado de la Casa de vuestro Dios.

Levítico 2:7

Si tu presente es una ofrenda vegetal hecha en cazuela, será de flor de harina con aceite.

Levítico 2:9

El sacerdote tomará de la ofrenda la porción como memorial, y la dejará consumir sobre el altar como sacrificio ígneo de olor que apacigua a YHVH.