Levítico 19:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ No tonsuraréis vuestra coronilla, ni dañaréis la punta de tu barba.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ No haréis tonsura en vuestras cabezas, ni dañaréis la punta de vuestra barba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »No te recortes el pelo de las sienes ni de la barba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ No rapen en redondo su cabeza ni corten los bordes de su barba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ No os raparéis la cabellera en cerco, ni recortaréis los bordes de la barba.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ No cortaréis en redondo las extremidades de vuestras cabezas, ni dañarás la punta de tu barba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^27-28 »No recorten las patillas de su cabello ni se afeiten la barba completamente, ni se hagan heridas ni tatuajes, como una manera de rendir culto a los muertos. Yo soy el Dios de Israel.

Levítico 19:27 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 19:4

Entonces Hanún tomó a los siervos de David y los rapó, y les cortó los vestidos por la mitad hasta las nalgas, y los despidió.

Isaías 15:2

La hija de Dibón sube a los lugares altos para llorar, Moab gime sobre el Nebo y sobre Medeba, En todas sus cabezas hay calvez, Y toda barba está rasurada.

Jeremías 16:6

En esta tierra morirán grandes y pequeños, y no serán sepultados ni llorados, ni por ellos se harán incisiones ni se raparán el pelo,°

Jeremías 41:5

sucedió que vinieron ciertos hombres de Siquem, de Silo y de Samaria, unos ochenta hombres, con sus barbas raídas, sus vestidos rasgados y sus carnes sajadas, que traían consigo ofrendas e incienso para presentarlos a la Casa de YHVH.

Jeremías 48:37

Toda cabeza está rapada, y toda barba raída. Sobre toda mano hay sajaduras, y sobre todo lomo cilicio.

Jeremías 9:25

He aquí que vienen días, dice YHVH, En que castigaré a todo circunciso con todo incircunciso:°

Ezequiel 44:20

No se raparán sus cabezas, ni se dejarán las guedejas largas, sino que tan sólo recortarán sus cabellos.

Ezequiel 7:18

Se ceñirán de sayal, se cubrirán de espanto. Todo rostro estará consternado y toda cabeza rapada.

Levítico 19:28

No haréis sajaduras en vuestra carne a causa de un muerto, ni os haréis marcas de tatuaje en vosotros.° Yo, YHVH.

Levítico 21:5

No hará tonsura en su cabeza, ni rasurará el borde de su barba, ni se harán sajaduras en su cuerpo.°

Deuteronomio 14:1

Hijos sois de YHVH vuestro Dios. No os sajaréis ni os rasuraréis entre los ojos° por causa de un muerto,°