Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jueces 3:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

4 Quedaron pues para probar a Israel, a fin de saber si obedecerían los mandamientos que YHVH había ordenado a sus padres por medio de Moisés.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

4 Y fueron para probar con ellos a Israel, para saber si obedecerían a los mandamientos de Jehová, que él había dado a sus padres por mano de Moisés.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El Señor dejó a estos pueblos con el fin de poner a prueba a los israelitas para ver si obedecían los mandatos que él les había dado a sus antepasados por medio de Moisés.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Yavé quiso pues poner a prueba a Israel y ver si obedecería sus mandamientos, los que Moisés había dado a sus padres.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Sirvieron de prueba a Israel para saber si obedecían a los mandatos de Yahveh, los que había impuesto a sus antepasados por medio de Moisés.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Estos, pues, fueron para probar por ellos a Israel, para saber si obedecerían a los mandamientos de Jehová, que Él había prescrito a sus padres por mano de Moisés.

Tazama sura Nakili




Jueces 3:4
7 Marejeleo ya Msalaba  

Porque también debe haber divisiones entre vosotros, para que los aprobados se hagan manifiestos entre vosotros.


Estas son pues las naciones que YHVH dejó para probar con ellas a los israelitas que no habían conocido todas las guerras de Canaán


a fin de probar por medio de ellas a Israel, si guardarían o no el camino de YHVH para andar en él, como sus padres lo guardaron.


De Leví dijo: Tu Tumim y tu Urim° sean para tu favorecido, Al cual probaste en Masah,° Por quien contendiste junto a las aguas de Meriba,°


Te acordarás de todo el camino por donde te ha traído YHVH tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para humillarte y probarte, para saber lo que había en tu corazón, si guardarías o no sus mandamientos.


Entonces él clamó a YHVH, y YHVH le mostró un árbol, el cual echó en las aguas, y las aguas se endulzaron. Allí le puso° estatuto y decreto, y allí lo probó,°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo