Jueces 20:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Entonces Israel tendió emboscadas en torno a Gabaa.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y puso Israel emboscadas alrededor de Gabaa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Entonces los israelitas armaron una emboscada alrededor de Guibeá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Israel puso gente emboscada alrededor de Guibea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Israel puso entonces emboscadas en torno a Guibeá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y puso Israel emboscadas alrededor de Gabaa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Al tercer día algunos soldados israelitas se escondieron alrededor de Guibeá,

Jueces 20:29 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 5:23

Y David consultó a YHVH, y Él le dijo: No subas, sino rodéalos por detrás, y sal a ellos frente a las balsameras.°

Josué 8:2

Y tú harás con Hai y su rey como hiciste con Jericó y su rey, sólo que su botín y su ganado podréis tomar para vosotros. Prepara una emboscada contra la ciudad, por detrás.

Josué 8:4

Y les mandó, diciendo: Atended: poned emboscada contra la ciudad, detrás de la ciudad. No os alejéis mucho de la ciudad, y estad todos preparados.

Jueces 20:30

Y al tercer día, cuando los hijos de Israel subieron contra los hijos de Benjamín, dispusieron batalla frente a Gabaa como las otras veces.

Jueces 20:34

Y llegaron frente a Gabaa diez mil hombres escogidos de todo Israel, lo cual hizo que la batalla comenzara a arreciar, sin saber° que el desastre se les venía encima.