Jueces 17:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y el levita aceptó vivir con aquel hombre, y el joven llegó a ser para él como uno de sus hijos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Agradó, pues, al levita morar con aquel hombre, y fue para él como uno de sus hijos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El joven levita aceptó y pasó a ser como uno de los hijos de Micaía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El levita aceptó quedarse en la casa de ese hombre y ser para él como uno de sus hijos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El levita accedió a quedarse con aquel hombre y fue para él como uno de sus hijos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Acordó pues el levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como a uno de sus hijos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^11-12 El joven sacerdote aceptó quedarse a vivir con Micaías, y fue su sacerdote particular. Hasta llegó a ser como uno de sus hijos.

Jueces 17:11 Marejeleo ya Msalaba

Jueces 17:10

Y Micah le dijo: habita conmigo y me servirás de padre y sacerdote, y te daré diez ciclos de plata por año, un juego de vestidos y tu sustento. Y el levita se quedó.

Jueces 17:12

Y Micah consagró° al levita, y el joven le sirvió de sacerdote, y se quedó en casa de Micah.

Jueces 17:8

Y este hombre había partido de la ciudad de Bet-léhem de Judá para residir como extranjero en donde hallara lugar. Y en su andar por la serranía de Efraín, llegó hasta la casa de Micah.