Jueces 11:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y andando el tiempo, aconteció que los hijos de Amón hicieron guerra contra Israel.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Aconteció andando el tiempo, que los hijos de Amón hicieron guerra contra Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Por ese entonces, los amonitas comenzaron a hacer guerra contra Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Fue en ese momento cuando los amonitas atacaron a Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Después de algún tiempo, los amonitas hicieron la guerra a Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y aconteció que después de días los hijos de Amón hicieron guerra contra Israel:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Después de algún tiempo los amonitas atacaron a los de Israel.

Jueces 11:4 Marejeleo ya Msalaba

Jueces 10:17

Entretanto los hijos de Amón se habían reunido y habían acampado en Galaad; asimismo los hijos de Israel se reunieron, y acamparon en Mizpa.

Jueces 10:18

Y decían los principales del pueblo de Galaad, cada cual a su prójimo: ¿Quién será el hombre que inicie la lucha contra los hijos de Amón? Él se convertirá en caudillo de todos los habitantes de Galaad.

Jueces 10:9

Así pues, los hijos de Amón cruzaron el Jordán para combatir también contra Judá, contra Benjamín y contra la casa de Efraín; y esto angustió a Israel en gran manera.

Jueces 11:5

Y cuando los amonitas atacaron a Israel, los ancianos de Galaad fueron en busca de Jefté en tierra de Tob,

1 Samuel 11:1

Y subió Nahas amonita, y acampó contra Jabes Galaad. Y todos los hombres de Jabes dijeron a Nahas: Pactad con nosotros y te serviremos.