Juan 20:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y habiendo dicho esto, sopló y les dice: Recibid el Espíritu Santo.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²² Y habiendo dicho esto, sopló, y les dijo: Recibid el Espíritu Santo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces sopló sobre ellos y les dijo: «Reciban al Espíritu Santo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Dicho esto, sopló sobre ellos y les dijo: 'Reciban el Espíritu Santo:'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Y dicho esto, sopló y les dijo: 'Recibid el Espíritu Santo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y habiendo dicho esto, sopló en ellos, y les dijo: Recibid el Espíritu Santo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Luego sopló sobre ellos, y les dijo: «Reciban al Espíritu Santo.

Juan 20:22 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 2:7

Entonces YHVH ’Elohim modeló al hombre de la tierra roja, e insufló en sus narices aliento de vida. Y el hombre llegó a ser alma viviente.°

Job 33:4

El Espíritu de Dios me hizo, Y el soplo de ’El-Shadday me dio vida.

Salmos 33:6

Por la palabra de YHVH fueron hechos los cielos, Y todas sus constelaciones por el aliento de su boca.

Ezequiel 37:9

Entonces me dijo: ¡Profetiza al espíritu! Profetiza, oh hijo de hombre, y di al espíritu: Así dice Adonay YHVH: ¡Ven de los cuatro vientos, oh espíritu, y sopla sobre estos muertos para que vivan!

Juan 14:16

Y Yo rogaré al Padre y os dará otro° Paracleto, para que esté con vosotros para siempre:

Juan 15:26

Cuando venga el Paracleto,° a quien Yo os enviaré del Padre, el Espíritu de la Verdad, el cual procede del Padre, Él dará testimonio acerca de mí;

Juan 16:7

Pero Yo os digo la verdad: Os conviene que Yo me vaya, porque si no me voy, el Paracleto no vendrá a vosotros; pero si me voy, os lo enviaré.

Juan 20:21

Así que les dijo otra vez: Paz a vosotros: como el Padre me envió, Yo también os envío.°

Juan 20:23

A cuantos perdonéis los pecados, les han sido° perdonados; a cuantos los retengáis, les han sido retenidos.°

Juan 7:39

Esto dijo acerca del Espíritu que iban a recibir los que creyeran en Él, porque todavía no había° Espíritu, pues Jesús no había sido aún glorificado.

Hechos 10:47

¿Puede acaso alguno impedir el agua, para que no sean bautizados éstos que también han recibido el Espíritu Santo como nosotros?

Hechos 19:2

y les dijo: ¿Recibisteis el Espíritu Santo cuando creísteis? Y ellos a él: ¡Ni siquiera hemos oído° que haya Espíritu Santo!

Hechos 2:38

Y Pedro a ellos: ¡Arrepentíos y sea bautizado cada uno de vosotros en el nombre de Jesús el Mesías para perdón de vuestros° pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo!

Hechos 2:4

Y todos fueron llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en diferentes lenguas, según el Espíritu les concedía hablar.

Hechos 4:8

Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Gobernantes del pueblo y ancianos:°

Hechos 8:15

quienes, después de bajar, oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo;

Gálatas 3:2

Sólo esto quiero averiguar de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por la predicación de la fe?°