Job 7:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¿Soy yo acaso el mar, o el monstruo marino, Para que pongas guardia sobre mí?

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² ¿Soy yo el mar, o un monstruo marino, Para que me pongas guarda?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² ¿Soy yo un monstruo marino o un dragón para que me pongas bajo custodia?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¿Soy acaso el mar o el Monstruo marino, para que pongas guardia a mi alrededor?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¿Acaso yo soy el mar o Tannim, para que me pongas una guardia?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² ¿Soy yo el mar, o ballena, para que me pongas guarda?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² ¿Por qué me vigilas tanto, si no soy el monstruo del mar?

Job 7:12 Marejeleo ya Msalaba

Job 7:17

¿Qué es el mortal, para que lo engrandezcas, Y pongas en él tu atención,°

Lamentaciones 3:7

g Me ha cercado sin salida, me ha cargado de cadenas;°