Job 33:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano será demasiado pesada sobre ti.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁷ He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Así que no tienes que tenerme miedo; no seré duro contigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Por eso, no tendrás que atemorizarte ante mí ni temerás que te apremie mi mano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ No te infundiré terror, ni mi mano se hará pesada sobre ti.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Así que no te alarmes, pues no soy mejor que tú.

Job 33:7 Marejeleo ya Msalaba

Job 13:21

Aparta de sobre mí tu mano, Y no me espanten tus terrores.

Job 33:8

De cierto tú dijiste a oídos míos (Porque el son de tus palabras yo mismo escuchaba):

Job 9:32

Porque no es hombre como yo para que le responda, Y vayamos juntos a juicio.

Job 9:34

Entonces Él apartaría de sobre mí su vara, Y su terror no me espantaría,

Salmos 32:4

Porque de día y de noche tu mano se agravaba sobre mí, Hasta que mi vigor se convirtió en sequedades de verano. Selah

Salmos 88:16

Sobre mí ha pasado tu grande ira, Tus terrores me han cortado,